HARUNDINE

SOCIETAS FLANDRICA
HAICUBUS LATINE PANGENDIS

Peter Faes



Peter Faes (°1964) is leraar Klassieke Talen in het Sint-Jan Berchmanscollege te Westmalle. Hij is co-auteur van een handboek over Tacitus en wijdt zich graag aan het maken en beoordelen van literaire vertalingen. Zijn liefde voor poëzie en vertaalwerk bracht hem in 2010 bij Harundine.


Lene per frondes
aura strepit aestiva:
frigus acceptum.


Een zomerbriesje
ruist zacht door de bladeren:
welkome koelte

 

Cachinnant lari,
unda strepit placide:
quies resonat.


Kekkende meeuwen
en zacht geklots van water:
geluiden van rust.


Nubibus nigris
cito canescit caelum:
subit procella.


Donkere wolken
kleuren de hemel grijzer:
onweer in aantocht.

Leden en oud-leden

  1. Hilda Borremans
  2. Renil Cappelle
  3. Tom Deneire
  4. Louise Devriendt
  5. Jef Ector
  6. Peter Faes
  7. Laurent Grailet
  8. Hugo Kempeneers
  9. Paul Mercken
  10. Thomas Mermans
  11. Dirk Sacré
  12. Marcel Smets+
  13. Frans Terryn
  14. Leo Vander Elst
  15. Andries Welkenhuysen